Quando minha filha Jenna tinha seis anos, eu a encontrei em pé diante de um espelho grande olhando para dentro da sua garganta. Eu perguntei o que ela estava fazendo e ela respondeu “Estou olhando para ver se Deus está no meu coração.” Eu sorri, virei e depois ouvi ela perguntando, “O Senhor está aí dentro?”
Ela estava fazendo a pergunta certa. “O Senhor está aí dentro?” Não era o suficiente o Senhor aparecer numa sarça ardente no deserto? Não era o bastante o Senhor se tornar carne humana e andar aqui na terra? O Senhor precisou ir mais adiante? O Senhor tinha que vir morar dentro de nós?
Paulo escreveu, “Acaso não sabem que o corpo de vocês é santuário do Espírito Santo que habita em vocês?” Talvez você não sabia. Senão, obrigado por me deixar lhe lembrar. O mundo diz para olhar para dentro e se encontrar. Deus diz para olhar para dentro de si e encontrar o próprio Deus.
Tradução de Dennis Downing
em Inglês: “Look Inside Yourself”
de “Quando Deus Sussurra Seu Nome”
