O céu esta escuro. Ondas repentinas de água inclinam nosso veleiro até que não vemos nada além do céu e depois para baixo até que não vemos nada além do azul. Aprendi isso sobre velejar: não há nada de bom em uma ondulação! Os olhos se voltaram primeiro para as nuvens de tempestade, depois para o capitão. Nós olhamos para ele. Ele foi deliberado e decisivo. Ele disse a alguns de nós onde sentar, a outros o que fazer, e a todos nós para esperar. E nós fizemos o que ele disse. Por que? Porque ele sabia melhor.
Esses ventos testam nossa confiança em nosso capitão. Deus sabe o que está fazendo? Por que ele permitiu a tempestade? As condições às vezes pioram, suas instruções nos deixam perplexos. Como você responde? Você pode dizer sobre Deus o que eu disse sobre nosso capitão? Eu sei que Deus sabe o que é melhor. Eu sei que eu não. Eu sei que ele se importa. Você confia nele?
Tradução por Dennis Downing
Em Inglês: “Trust the Captain”