Preferimos ser poupados da tempestade. Ou se a tempestade vier, que seja amena e nossa libertação rápida. Que a demissão venha com uma gorda indenização e uma oferta de uma posição melhor. Que o conflito no casamento se transforme logo em romance. Às vezes acontece. Mas quando não acontece, e estamos afundados em turbulência, Jesus quer que conheçamos o nome dele e que escutemos ele dizendo “EU estou vindo.”
Assim foi a experiência dos discípulos. O momento em que eles convidaram o Cristo a entrar em seu barco foi o momento em que eles chegaram ao seu destino. “Então resolveram recebê-lo no barco, e logo chegaram à praia para a qual se dirigiam.” (João 6:21 NVI).
Siga o exemplo dos discípulos. Convide Jesus a entrar no meio desse tempo turbulento. Não permita que a tempestade lhe faça se fechar. Permita que ela lhe faça virar para fora. Lembre-se, amigo, você nunca está só.
Tradução por Dennis Downing
Em Inglês: “Let the Storm Turn You Upward”
