Apenas Uma Troca de Óleo

Quando eu tinha 15 anos, eu herdei do meu irmão mais velho um carro Rambler (parecido com a Brasília da VW na época). Não parecia muita coisa, mas era meu! “Você tem que manter gasolina no tanque,” papai avisou. “Eu sei” eu respondi rapidamente. “Você consegue trocar o óleo e lavar o carro?” “Claro” respondi.

Minha falta de capacidade apareceu no sábado seguinte. “Quer que eu lhe ajude?” papai perguntou. Não! Passei uma hora procurando o cárter de óleo, outra hora lutando com o bujão. Mas finalmente eu terminei. Meu pai estava me esperando. “Terminou tudo?” “Terminei tudo.” Eu respondi. “Então o que é isso?” ele perguntou apontando para uma corrente de óleo descendo a entrada da garagem. Eu havia esquecido de colocar de volta o bujão. Meu pai disse, “Filho o que é difícil para você é simples para mim. Deixe-me lhe ajudar. Sou mecânico. E afinal, sou seu pai.”

É isso que eu penso! Nossos desafios maiores são como uma simples troca de óleo para Deus!

Tradução por Dennis Downing
Em Inglês: “Simple Oil Changes”
de “God is With You Every Day”

Compartilhe:
Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Compartilhar no pinterest
Compartilhar no email
REFLEXÕES SEMANAIS
Receba Devocionais Diários de Max no seu inbox