Há algo fundamentalmente bom em tirar tempo para realmente ver uma pessoa. Simão, o Fariseu, certa vez desprezou a bondade de Jesus para com uma mulher de caráter duvidoso. Então Jesus o pôs à prova: “Você vê esta mulher?” ele perguntou (Lucas 7:44). Simão não viu uma mulher – ele viu uma meretriz, uma pecadora.
O que é que nós vemos quando nós olhamos para… as figuras debaixo do viaduto, ao redor da fogueira? Ou as reportagens dos campos de refugiados? E as reportagens de pobreza desesperadora aqui e no exterior?
A Escritura diz que quando Jesus viu as multidões, Ele ficou comovido com compaixão por elas. Compaixão – um movimento das profundezas interiores – um chute no abdômen! Talvez seja por isso que nós nos afastamos. Por que olhar no rosto se não podemos fazer alguma diferença? Mas, e se ao vermos, nós fôssemos movidos por compaixão? Movidos não só para ver, mas para agir… ?
Tradução por Dennis Downing
Em Inglês: “Taking Time to See”
